Para configurar uma assinatura em HTML é necessário ter a imagem ou assinatura publicada na web, um exemplo clássico de utilização é colocar a imagem da assinatura em algum ambiente de FTP ou utilizar o logotipo da sua empresa existente no site.

Identifique a imagem em algum ambiente web e clique com o botão direito na imagem conforme abaixo:

Obs: Não há limitação para tamanho, desde que seja online.

Copie o endereço da imagem:

No painel de controle, clique em "E-mail" e em "Domínios" na sequência:

Clique em "Customização" > "Preferências do webmail" > "Assinatura webmail":

O link da imagem deve ser inserido entre as aspas:

Após inserir a URL da imagem entre as aspas, clique na tag abaixo para converter o HTML: